加拿大东部说什么语言？
加拿大东部主要是说英法两种语言，但英语是最主要的官方语言（官方语言还包括法语），95%的加拿大人都会讲英语（2016年统计）。 加拿大人口最多的几个省份中只有魁北克省的官方语言是法语，另外两省新布伦瑞克和纽芬兰拉布拉多都没有法定官方语言，但以英语为多数省民使用。
在加拿大西部省分，如不列颠哥伦比亚、阿尔伯塔以及西北地区以英语为多数省民使用，但是不列颠哥伦比亚省有《双语法案》规定该省公民有权利要求政府提供联邦或省政府文件的双语版本。 加拿大人普遍对英语很熟练，一般来说不会说方言；除了少数华人聚集的省份如安大略、卑诗有说华语的人外，全国大部分地区的英国人讲的英语都差不多，没有特别大的口音。
法国人说的法语差别就大了，在魁北克省甚至有人会把a读成[ɐ]，把p念作。除了魁北克省外，其他省份的法语和巴黎发音基本一样。 新移民来加拿大的主要来自亚洲(印度、中国、菲律宾)和非洲(尼日利亚)，这导致英语和法语在加拿大发展出独特的杂交形态—一种混合了英式、美式以及法式发音的独特腔调。这种新的混血儿语言被叫做“新牛津体”（New Oxford English）或者“新英美混合体”（New Angloo-American）。 不过，无论是英国腔、美国腔还是法国腔，这些殖民地血统的语音在加拿大精英层都被视为不能容忍的粗鲁表现而被极力避免。
目前，新牛津体正在迅速取代旧牛津体英文成为加拿大主流，虽然旧牛津体仍保有众多词汇和句法的贵族特征，但它已渐渐沦落为街头巷尾的普通语言。很多在加拿大生活一段时间的人都能明显听出新老两代英语间的差异——尽管后者在文字上依然保留了很多古旧的表达方式。