学生寮日语怎么说?
问:学生寮的日语是什么?
答:学生寮(がくせいりょう)
1、指大学生的宿舍或为学生准备的集体宿舍。
2、大学、高等专门学校、高中等的学校供给住宿的生生的宿舍,也叫学生寮。
日本国语大辞典中给出的含义有:①学校供给住宿的学生们的宿舍。②学生自办的以同学为成员的宿舍。
另外,以供学生或教师住宿的宅邸或庭院、楼房也称为学生寮。
3、也有指古代的学院。中国春秋时代,有私人开设的讲堂,学生按水平分组学习,水平相近的学生住在一起,宿舍也称学生寮。
4、日本江户时代,有私人开设的类似于学校的地方,同时也提供给学生们居住的场所,也称为学生寮。
5、古代的学舍,有教授儒教的,有教授禅法的,还有教授医学的,这些学校以及它们提供给学生的宿舍也通称为学生寮。
其实,用学生寮称呼大学等的学生的宿舍,是最近一两百年才出现的。以前一般都用宿舎(しゅっせ)称呼。
问:学校寮的日语是什么?
学校寮(がっしゅうりょう)
比学生寮更加正规和豪华的食堂和宿舍。多指高校的宿舍。
问:研究寮的日语是什么?
研究寮(けんきゅうりょう)
学习的研究室附属的宿舍。多为在大学或研究机关等地从事专门研究的人使用。