大学法语专业学什么?

夏正雅夏正雅最佳答案最佳答案

谢邀~ 本人目前大四,法语专业,大二公派法国留学,本科在巴黎高等师范,读研在里昂国立高师,下面是我两个阶段的课表,仅供参考~ 法专生可能接触最多的外语就是英语吧,毕竟很多英法互译的课程,比如英美文学,翻译理论与实践等等。大一上学期学习拉丁文(只有我一个人学拉丁文么),下学期学希腊文和德语。

除了两门外语外,还需要学习其他小语种,比如日语和韩语,以及一些汉语课程,因为我们有法语中文兼修班,需要学汉语。除此之外还有西方古典文明史,欧洲政治制度与经济等科目。 大一大二的课程比较轻松,除了个别要考deuxième cycle的学科之外,基本上考试都是论文结题,期末考试前两周需要看几本书然后写一篇长一点的解答。

大三开始上专业课了,有翻译(笔译,同声传译),法国文学,欧洲文化等等。。。同翻译一样,法国文学也是分两大块,一块是古典一个现代,分别对应法国文学的第一期和第二期。

至于欧洲文化这块,真的是要背好多东西,各种哲学家的理论还有他们出生的年代,这个真的要吐血。不过好在最后都可以理解性记忆,没有死记硬背。这个时候开始会有各种实习和志愿活动,具体要看学校安排。

大四上半学期开始准备毕业论文的选题,然后进入论文阶段。我们专业的同学绝大多数的论文题目都是翻译或者法国文学相关。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!