欧洲小语种哪种较好?
要我选的话,我会选德语。 首先因为我家在德国。虽然我不爱说话(和德国人聊天真的很累,她们喜欢和你不停地说,除非你表示累了想去别的地方)但是我可以在那边随意地逛超市、去公园、去海滩等等。其次我在国内学了一年德语,到了德国后,除了日常生活之外,还可以跟当地人聊他们国家的历史啊(我特别好奇二战的时候德国的事情)、文化啊什么的,因为他们英语普及率不高而且发音很奇怪(比如把“g”发成“ch”音),所以大部分人还是愿意听你一个外国友人在那胡说八道,并且还会认真地回复你。当然了,如果你想深入研究德语,可以在德国继续学习,德福不难考(对我来说其实就挺容易的,我A2-B1的课程是在柏林上的,德福一次性过),你可以选择读本科或者硕士,以后回来就是双语人才了。
但是!如果你像题主一样,只是打算学习小语种方便旅游和职场,那么我认为韩语会比德语更有用。 首先,韩语在亚洲,离中国很近,而且同属东亚文化圈,很多汉字。就算你没学过韩语,也总能猜个大概意思吧。而且韩国的英文比较普及,即使不会韩文,你用英文和他们交谈也没问题。所以你在韩国可以和当地人愉快地聊天啦~ 最重要的是,你在韩国花同样的钱可以享受到更多更优质的服务——例如免费翻译软件、免费导游、免费接送机(很多很多免费)……这都是在德国做不到的。(当然了,韩国消费也比德国高。)
另外,我觉得韩语相对比德语好学。因为韩语有语法规则,如主谓宾这些,而且词尾变化也很有规律,相较而言比德语难认难读,但是好学好记。当然,作为母语是汉语的人,可能觉得韩语更难,因为韩语中有不少词源来自于中文。不过只要多花些心思,一切都不是难事。