出国留学办签证要纸质的of吗?
谢邀! 办理英国/欧洲/澳洲/新西兰等大部分国家的留学签证,是一定要提供英文翻译件的(有些学校可以为申请人免费翻译成绩单、在读证明等申请材料,但多数情况下需要申请人自行承担费用),但无需公证。
目前大部分英国的院校都提供了无纸化申请,也就是说可以不用邮寄纸质材料给英国移民局。具体是否采用无纸化申请,需根据所申请的学校的政策而定,一般有该政策的学校都会注明在offer letter中,或者申请时在offer condition中会说明需要提交的纸质材料。
如果学校没有明确的规定,则按照传统的申请方式,需要将纸质材料通过国际快递的方式寄送至相应的签证中心。当然,有的院校虽然允许无纸化申请,但也建议提前跟学校确认好,以防临时出现变动。 在国内办理加拿大移民签证和澳大利亚移民签证同样不需要提供公证书原件,只需要公正翻译复印件即可。
但是,如果在国外直接办理这些国家的移民签证就需要准备公证书原件了。比如,在国外申请加拿大移民签证,是需要将申请材料提交至加拿大的使领馆进行验证的;而在国外申请澳大利亚移民签证,则需要将材料提交至澳大利亚移民局进行审核。为了避免不必要的麻烦,建议大家提前准备好所有申请材料,包括公证书的原件。