西班牙语是国际语言吗？
西语在拉丁美洲的通行程度不必多说，甚至在南美某些地区（比如玻利维亚），西语的政府文件、报纸杂志等等都用西文书写。 但是，如果谈到商业或者官方用途，那么除了南美西部几个国家以外，西语基本上没有市场了——这很大程度上是因为美国霸权的缘故。
北美和加勒比地区的官方语言是英语，这一点毋庸置疑；但很令人意外的是，这里的商业语言也几乎全是英语。即便是在以西语为官方语言的墨西哥，大多数企业的内部文件也是用英文写的。 在中美洲和加勒比海地区，西语的地位要远高于在欧洲或北美。但是在商务场合，除了少数传统行业外，西语的应用前景还是非常有限。
以牙买加为例，西语在这里是官方语言之一，但由于英资企业的统治地位，以及当地大量混血民族（75%以上的居民拥有欧洲血统），使得西语的使用大打折扣。根据美国的统计，在牙买加的欧美后裔中，会说西语的只有10%多一些。 不过，当人们提到西语在北美和中美洲的“衰落”时，往往忽视了一个事实：在这些地区，西语其实有着相当坚实的基础——尤其是在媒体和文艺界。
拉美文学一直是世界文学领域的重要一环，而电影电视剧等视听媒体更是拉美文化输出的一大重头戏。无论是文学还是影视，西语都是最基本的表达手段，其影响力不言而喻。