去马来西亚语言通吗？
在马国生活了20多年，马来语水平可以跟当地人有来有往地交流无压力！但如果是让学习马来语的童鞋完全像本地人那样说一口流利的马来语那是不可能的（哪怕你在马来呆上几十年）……因为语言的融合性是很强的，你日常使用的词汇和语法都是受本国文化影响而形成的，你要用本地人的语言思维说起句子的主谓宾等基本语法结构也是不可能的。
但马来语作为一个官方语言，其文字、发音及大部分单词发源于印尼语，与英语单词也同源，所以学好马来语其实不难[1][2]，大概就3-5年的时间就可以达到日常的沟通流利程度了（当然，你要是像我们这些老马国人一样把生活的大部分时间用在了学英语上，那学马来语自然是更容易）。
作为土生土长的马国人，我的马来语水平应该算比较流利标准的了，但是我在英国留学期间所接触到的马来人说的马来语却让我感觉很奇怪：他们的口音很重而且语速很快，我问他们问题他们常常不假思索地直接用马来语作答，我听不懂也跟不上。这让我很是困惑——不是都说马来语非常容易学的吗？怎么学了几年我还是没学会？！于是我就很纳闷儿地问他们为什么他们的马来语说得那么快，是不是为了炫耀自己会说“标准”的马来语（我是从学校毕业出来工作的那种，很多同事的马来语都还带有一些口音且很慢）……结果他们哈哈大笑：“我们说的是马来语啊～”“可是我怎么听得懂呢？”…… 从此，我被打入“不会说马来语”的冷宫，直到后来回国工作。