如何过剑桥的语言关?
作为一个在剑桥混了三四年,拿到了第一个本科学位(Preliminary)和第二个学士学位(Honours)的“前”剑桥学生(现在在美国读博),来瞎逼逼两句。 语言方面,我觉得最重要的一点是要敢张口说。
因为中国留学生有个很不好的习惯就是不愿意和外国人交流,尤其是口语方面。虽然你雅思成绩很好,但是如果你不到英国来,只靠刷题的话,你的口音是很难改好的——就算能好,那也是你自己想象中的英国人说话的口音——实际上,如果有人说your accent is very good (我同学曾经被搭讪时的原话)时,你心里美滋滋的同时也还是要好好反思一下。毕竟在英语为母语者的生活中,你是几乎接触不到的。而你的目标就是要达到一个可以无障碍交流和思考的程度。所以,不要害怕去说,多跟人聊天,哪怕一开始说的磕磕巴巴,后面慢慢就顺了。当然,写作方面就要注意别犯语法错了,多查多记。
我在剑桥的时候住宿舍,周围都是来自天南海北的朋友,有日本人美国人欧洲人等等,每天日常就是聊天,从个人经历聊到国际大事再到对某些时事的看法,时间久了,口语自然就上来了。 另外,多看看英美剧也是很重要的。英美剧里有很多很常见的英文表达方式是很日常的,也很实用。我推荐你看看《It狂人》(R.I.P)里男主跟女二说话的那种口气:“What are you talking about, Carla?You're so weird!”“No one ever told me that life was going to be this way and I’m sad but at the same time I can t believe it"这样。还有《Doctor Who》里的经典台词:Farewell, my friend. For we shall never meet again on this earth...or any other.这样的表达,在日常交流中都很常见。你可以试试跟你英国朋友交流的时候多说这些。
最后,我想说你英语再好,到了那边也要重新开始的。就像我们学汉语一样,你在国外待上两年,回去你的普通话也会变标准的。加油~ PS: 我觉得你的问题里面“如何过剑桥的语言关”这一句用的词真棒 (认真脸)