外语系有哪些专业？
本人对外国语文学，翻译理论与实务，外国语文史及教学论都比较感兴趣 外语文学可以分为两个方向，一个是语言文学，一个是翻译。
1.语言文学 包括英语、俄语、德语、法语和日语五个语种，主要研究语言本身的表现形式和使用规律，以及历史发展过程等。具体有英国语言文学、美国语言文学、法国语言文学、德国语言文学、东方语文学（日语）、俄语语言文学等多个专业。
2.翻译理论与实践 这里的“翻译”特指汉译英、英译汉的笔译；也包括同声传译、交替传译、影视配音等多种翻译形式。分为翻译理论和实践两个部分。其中翻译理论又包括翻译哲学、翻译语言学、翻译美学等分支；翻译实践则有科技翻译、财经翻译、法律翻译、临床翻译等不同行业翻译方向。
除了以上两大类，还有三个小方向可供选择，分别是国际新闻与传播、双语编辑出版学和商务英文。
国际新闻与传播以培养国际型新闻传播人才为目标，让学生掌握国外媒体的新闻采写方法，并具备跨文化交际能力； 双语编辑出版学专业学习中英文编辑出版知识和技能，同时了解互联网时代下新技术新应用对编辑出版工作带来的冲击和发展机遇； 商务英文则重点学习和研究现代商务环境下的英汉互译技术和跨文化交流技巧，学生将来能够从事外贸函电、商务合同、公告启事、产品说明书等一系列文件的编写和翻译工作。