日本毕业证写什么时候?
我是2019年3月从大阪大学硕士毕业的,当时在研究科学习的时候和中国的研究生完全不一样,没有研究生这个说法,都是直接申请博士课程就行了,所以读起来很顺。但是写毕业证书的时候遇到了难题,因为按照日本的学历制度我应该是1975年生人,而我在国内的本科学历证书上的出生年月日却是1980年的(高中毕业时改大了5岁)如果按现在的出生年月日写那么我的学历就是2002-2006的本科、2004-2007的硕士了;如果按在日本就读的学籍档案写,那就是1975-2019的本科、1999-2019的硕士……两种写法差别太大!不知道该如何抉择。
最后去问了校长室,校长的解决方案是,如果写本科就写成1980年生的,硕士就写成2002-2007年,然后两个学位都写上;但如果写硕士就写成1999-2019年,学士就写成2002-2019年,也就是把本硕的毕业时间拉平。我想这样应该没什么大问题吧,于是就这么写了。 后来把这资料交给学校的国际交流处复印了一份留底,也发到了自己的邮箱里,但只保留了一个月就删掉了,毕竟留着这些东西也不管用,因为中国不承认日本的学历,要认证也得重新考日语,实在是太麻烦了。