因为很多加拿大人说双语。 多伦多最近一次人口普查显示，45.6%的家庭说英语，53.1%的家庭说法语。 全国范围来看，2016年，593万加拿大人会说英法双语，占总人口的比例为17.0%，跟2011年相比，增加了大约8.3个百分点。 这五百万双语者主要分布在加东地区，特别是新不伦瑞克省和魁北克省，这两个省分别有195万和166万的双语者，占本省人口比例分别为23.9%和39.8%，比2011年分别提高了8.3个和7.9个百分点。 在英法双语使用者中，53%的人只会讲其中一种语言，但超过80%的人能够使用第二语言进行日常交流。
在魁北克，大部分双语者（68.3%）只说法语，但能流利使用英语的只有6.6%。然而，在安大略省，49.5%的双语者说自己能说流利的英语，而在魁北克省这个比例只有29.8%。 安大略省的双语使用者以美加移民为主，他们当中很多人来自以英语或法语为官方语言的国家和地区，如西非的塞拉利昂、南亚的印度以及法国的魁北克省等。这些移民带来了他们的母语，使安大略省成为加拿大唯一一个拥有两大主要语言的省份。
沈赫轩优质答主这个问题有点意思，其实这跟北美的情况有关。我在北美生活多年，虽然英语流利到母语的程度，但法语也基本能交流（当然很多用法语说的词汇也是用英文写的）。 这里先引用一个在加拿大生活的法国人的说法—— “The French have come to Canada for the same reasons that English Canadians moved from England and Scotland. They were looking for a land where they could make their way in life more easily without being discriminated against... In short， it's not about immigration， but rather migration” ——《Le Devoir》 (1985) 我曾经和一位在魁北克出生的华人问过同样的问题：为什么魁北克的华裔都讲汉语而不说普通话，对方告诉我是因为“普通话太土、太中国化；而‘Chinois’这个名称的读音是shino-i，听起来更优雅一些”——这种观点非常具有代表性(至少在魁北克省如此)} 所以从上面的话里可以得出结论：
1、移民来到加拿大的主要目的是为了更容易融入当地社会，而不是像国内那样只是为了获得经济上的好处。
2、他们不是以国家为单位来的，而是以个人为单位的。而且很多人来之前就知道目标是为了找工作/定居。
3、他们认为自己是来到另一个欧洲白人社会而不是来到了亚洲，所以选择与母国文化相似的法语比选择了与父国文化接近的普通话更有意义。
