科罗拉多出自哪种语言？
「科罗拉多」这个英文名，可能来自于西班牙文「科罗拉多」（Colorado）或是拉丁文「colora et ara»（彩色之地）。「科罗拉多」在中文中通常直接音译作「哥伦比亚」、在台湾和香港地区则译作「哥罗伐托」。 不过这些名字的起源都是来自西班牙探险家路易斯·德· 马丁内兹（Luis de Marnez）于1739年对科罗拉多高原的描述。他这样写道：“这里的山脉与河流都遍布着绿色的苔藓和灌木，到处是紫色的花朵和五彩缤纷的动物。”
后来，美国西部殖民者从大平原地带往西扩张时，发现了科罗拉多地区茂密的森林和郁郁葱葱的植物，非常惊奇，因为他们本以为那里应该是一片荒无人烟的沙漠。于是他们给这里取了个新名字——the Land of Color（多彩之地）。 当然，现在我们都知道了，其实科罗拉多的地表原是充满灰黄色的沙丘和戈壁滩，只是随着科罗拉多的地质运动不断隆起并形成高原，地表才慢慢被植被覆盖有了现在的样子。