成绩单回执什么?
“成绩单”和“课程描述(课表)”是申请国外留学时需要提供的材料,两者都是说明你所申请的学校对你本科阶段所学课程的认可程度。
因为中国本科阶段的录取和评分体系与国外不同,所以成绩和排名是无法直接对比的。因此要申请到理想的国外大学,就必须提供具有针对性且合格的成绩单及课程描述,让招生老师或学校能够了解你的学习能力、专业兴趣以及选择原因等信息。 一般来说,申请硕士需要提供大四上的成绩给学校;申请博士则需要提供本科四年的成绩。
无论是申请硕士还是博士,学校都会要求你提供官方成绩单原件及英文翻译件。 有些同学会选择自己找翻译公司翻译成绩单,但这样的方法已经不够稳妥了,因为翻译公司的翻译件只是作为辅助申请材料,并不能完全替代官方成绩单的作用——万一学校未来审查时需要查看原件,你却拿不出,那可就功亏一篑了! 所以最稳妥的方法还是找正规留学中介帮忙准备全套的申请资料。它们会帮你联系学校开具成绩单、办理翻译手续,还能帮你撰写专业的申请文书,把握录取率。