澳洲笔译最高几级?
本人在移民中介公司工作,负责协助客户进行职业评估。根据我们的工作经验看来,一般客户拿到67分就可以顺利移民了。 翻译类职业分为两类,一类是专业翻译(501组),一类是一般翻译(502组)。通过考试获得的证书不同,对语言要求不一样,职业发展方向也有区别。
一、专业翻译(501组) 考取NAATI三级证书即可申请职业评估。 NAATI的3个级别考试中,以笔译为例,三级相当于托福80-94分的水平;二级相当于托福106-120分的水平;一级相当于托福111-120分的水平。 需要考生具备相应语种的本科及以上学历,英语或所考语种达到雅思7分及以上的水平。
二、一般翻译(502组) 申请502组职业评估必须取得NAATI二级笔译证书,部分职业也需同时满足一定的语言要求。 相比501组,502组的翻译要求相对更低,雅思只要达到4个6即可。但是,由于502组翻译要求的词汇量不大,所以翻译出来的内容准确度不高,会出现很多语法和拼写错误。这类翻译的工资也相对较低。
对于绝大多数申请人来说,移民是最为稳妥的决定,因为有政府背书,成功率高,政策稳定。 但是,移民并非易事。从准备材料到参加各项考试,再从等待结果到办理签证,每一个环节都需要认真仔细地对待。 虽然申请过程繁琐复杂,但是嘉诚愿意帮助您理清头绪,高效快捷地完成申请! 欢迎私信咨询我们哟~